Апостиль на справку о несудимости для визы

Новая тема   Ответить      Bookmark and Share
Страница 1 из 1

Турфирмы, визы, правильный отдых  ~  Апостиль на справку о несудимости для визы
Автор Сообщение
Света Данилова
СообщениеДобавлено: Пн Окт 16, 2017 4:53 pm  Цитата



Зарегистрирован: 12.10.2016
Сообщения: 21

Я оформляю рабочую визу в Германию. И никак не могу понять, нужен ли апостиль на справке о несудимости? На сайте ИЦ ГУ МВД написано, что для проставления апостиля на справках об отсутствии судимости необходимо записываться заблаговременно в другую очередь, оплачивать в банке 1500 рублей. Причем апостиль проставляют в другом месте и дни, нежели где получают сами справки. Ну это российская бюрократия все понятно, а вот нужен ли вообще этот апостиль? Написала в посольство, но то ли меня не верно поняли, то ли еще какие причины, но мне лишь ответили информацией о порядке получения справки и снова ничего про апостиль. Буду очень благодарна, если кто-то поможет мне.
Вернуться к началу
Профиль ЛС
yorika
СообщениеДобавлено: Пн Окт 16, 2017 6:33 pm  Цитата



Зарегистрирован: 18.10.2016
Сообщения: 25
Откуда: Москва

Вообще обычный перевод не делает документ официальным для другого государства. Его нужно еще и легализовать. Как именно это делать, зависит от международных соглашений, заключенных между Россией и той страной, куда документ собираетесь предъявлять документ. Германия входит в число стран-участниц Гаагской конвенции, поэтому достаточно поставить апостиль на справку о несудимости и она будет легализована для Германии.

_________________
Путешествия учат больше, чем что бы то ни было. Иногда один день, проведенный в других местах, дает больше, чем десять лет жизни дома.
Вернуться к началу
Профиль ЛС
Влад Рябинов
СообщениеДобавлено: Пт Окт 27, 2017 3:24 pm  Цитата
Гость





А апостилизацию и перевод справок вообще сложно в Москве заказать? Кто этим занимается?
Вернуться к началу
yorika
СообщениеДобавлено: Пт Окт 27, 2017 7:43 pm  Цитата



Зарегистрирован: 18.10.2016
Сообщения: 25
Откуда: Москва

Влад Рябинов писал(а):
А апостилизацию и перевод справок вообще сложно в Москве заказать? Кто этим занимается?

Если пройдете по ссылке в моем сообщении, то поймете, что это не сложно) Вообще во многих бюро переводов есть такие услуги. Но в то я обращалась лично.

_________________
Путешествия учат больше, чем что бы то ни было. Иногда один день, проведенный в других местах, дает больше, чем десять лет жизни дома.
Вернуться к началу
Профиль ЛС
AlikaTam
СообщениеДобавлено: Сб Окт 28, 2017 3:18 pm  Цитата



Зарегистрирован: 22.01.2016
Сообщения: 72

А сколько сама апостилизация стоит?
Вернуться к началу
Профиль ЛС
yorika
СообщениеДобавлено: Сб Окт 28, 2017 7:22 pm  Цитата



Зарегистрирован: 18.10.2016
Сообщения: 25
Откуда: Москва

AlikaTam писал(а):
А сколько сама апостилизация стоит?

На той же странице написано, что перевод справки о несудимости на английский и апостилирование - 3100 руб стоит.

_________________
Путешествия учат больше, чем что бы то ни было. Иногда один день, проведенный в других местах, дает больше, чем десять лет жизни дома.
Вернуться к началу
Профиль ЛС
DenisKot
СообщениеДобавлено: Пн Окт 30, 2017 4:39 pm  Цитата



Зарегистрирован: 28.01.2016
Сообщения: 99

Влад Рябинов писал(а):
А апостилизацию и перевод справок вообще сложно в Москве заказать? Кто этим занимается?

И не сложно, и быстро делают на самом деле. По срочности мне за 1 день перевод оформили в бюро переводов "Трактат" https://www.traktat.com/ . По обычной же процедуре - три дня максимум. Апостилизация отдельной стоимостью идёт. Вам уже по месту всё расскажут. Этих бюро в Москве много, так что не проблема будет найти)
Вернуться к началу
Профиль ЛС
Tumerlom
СообщениеДобавлено: Чт Ноя 09, 2017 8:55 pm  Цитата



Зарегистрирован: 11.10.2017
Сообщения: 20
Откуда: Пермь

Такую услугу сейчас предлагает довольно много компаний, и найти самую близкую по месту жительства не составит особого труда. Но лучше конечно для начала обзвонить несколько фирм, и у знать об оплате услуги апостиль подробнее.
Вернуться к началу
Профиль ЛС
Genadiy
СообщениеДобавлено: Чт Ноя 09, 2017 9:54 pm  Цитата



Зарегистрирован: 08.10.2017
Сообщения: 64
Откуда: Другой

Насколько знаю, то апостиль на справке о несудимости для визы должен обязательно быть. Когда столкнулся с такой же проблемой, то обращался в бюро переводов "Лингвосервис" - https://www.lingvoservice.ru/apostillegalizaciya, которое и предоставляет услугу апостилизации по приемлемым ценам. В общем при надобности советую обращаться в эту компанию, где трудятся настоящие профи.
Вернуться к началу
Профиль ЛС www
СавченкоД.
СообщениеДобавлено: Пн Мар 12, 2018 7:07 pm  Цитата
Гость





Влад Рябинов, переводческие бюро всякие же есть, обратитесь вам и переведут. Exclamation
Вернуться к началу
Groove
СообщениеДобавлено: Пт Мар 16, 2018 11:24 am  Цитата



Зарегистрирован: 20.08.2014
Сообщения: 308
Откуда: Москва

Цитата:
А апостилизацию и перевод справок вообще сложно в Москве заказать? Кто этим занимается?


Заказать не сложно, есть достаточно много компаний, которые этим занимаются. Например, можете к этим http://www.globegroup.ru/ специалистам обратиться и заказать нотариальный перевод и апостиль документов. А справки перевести вы на какой язык хотите?
Вернуться к началу
Профиль ЛС
Дарья Ломова
СообщениеДобавлено: Пт Мар 16, 2018 5:06 pm  Цитата
Гость





а как вы без апостиля то совершите эту процедуру? конечно же он нужен
Вернуться к началу
OlegMironov
СообщениеДобавлено: Пт Апр 06, 2018 3:18 am  Цитата



Зарегистрирован: 03.04.2018
Сообщения: 4

да на 100% нужен апостиль ,сейчас это не сложно сделать !
Вернуться к началу
Профиль ЛС
Гость
СообщениеДобавлено: Пт Апр 06, 2018 7:22 am  Цитата






парорппрр
Вернуться к началу
Kolya27
СообщениеДобавлено: Чт Апр 12, 2018 12:50 pm  Цитата



Зарегистрирован: 20.09.2017
Сообщения: 48

Если справку о несудимости не оформить, то Вас вообще могут не выпустить за границу. Это обычная стандартная процедура. Что у нас всё излишни всё бюрократизировано, то кто же спорит? Так и есть. Но ведь монополии на оформлении подобных документов нет. Столкнулись с проблемами в одном месте, попробуйте обратиться в другое. Узнайте подробнее о такой справке и учреждении, где её можно оформить на этом сайте http://visasam.ru/oformlenie/documents/spravka-o-nesudimosti.html. Там всё доступно разъяснено.
Вернуться к началу
Профиль ЛС
Ветки, похожие на пост Апостиль на справку о несудимости для визы
Показать сообщения:   
Распечатать ветку Апостиль на справку о несудимости для визы Часовой пояс: GMT + 4

Следующая тема
Предыдущая тема
Страница 1 из 1

Новая тема   Ответить   


 
Перейти:  

Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
You can attach files in this forum
You can download files in this forum